WPML – Translation Analytics Addon

The WPML – Translation Analytics Addon WordPress plugin is an add-on for the WPML (WordPress Multilingual) plugin, which is used for creating multilingual websites. This add-on provides detailed analytics and reporting features for the translation process of a website. It is developed by OnTheGoSystems, the same team that developed the WPML plugin, which is one of the most popular multilingual plugins for WordPress.

Primary Function

The primary function of the WPML – Translation Analytics Addon is to provide detailed analytics and reporting features for the translation process of a website. It helps website owners and developers to track the progress of translation projects, monitor the quality of translations, and identify areas for improvement.

Features

The WPML – Translation Analytics Addon has several features that make it a powerful tool for managing translation projects. Some of the key features include:

Translation Dashboard

The Translation Dashboard provides an overview of the translation process for a website. It shows the number of words that need to be translated, the number of words that have been translated, and the percentage of the website that has been translated. It also shows the number of translations that are waiting for approval and the number of translations that have been rejected.

Translation Reports

The Translation Reports feature provides detailed reports on the translation process for a website. It shows the number of words that have been translated, the number of words that have been reviewed, and the number of words that have been rejected. It also shows the average time it takes to translate a word and the average time it takes to review a translation.

Translation Quality Check

The Translation Quality Check feature helps to ensure that translations are of high quality. It checks for common errors such as missing translations, untranslated strings, and incorrect translations. It also checks for consistency in terminology and style.

Translation Memory

The Translation Memory feature stores translations that have been previously used on a website. This helps to speed up the translation process and ensures consistency in translations.

Glossary

The Glossary feature allows website owners and developers to create a list of terms and their translations. This helps to ensure consistency in terminology across the website.

Translation Management

The Translation Management feature allows website owners and developers to manage translation projects. It allows them to assign translations to translators, track the progress of translations, and approve or reject translations.

Use Cases

The WPML – Translation Analytics Addon is particularly useful for websites that need to be translated into multiple languages. It is useful for website owners and developers who want to ensure that translations are of high quality and consistent across the website.

Some specific use cases where the WPML – Translation Analytics Addon would be particularly useful include:

Large Multilingual Websites

For large multilingual websites with a lot of content, the WPML – Translation Analytics Addon can help to manage the translation process more efficiently. It allows website owners and developers to track the progress of translations, identify areas for improvement, and ensure that translations are consistent across the website.

Translation Agencies

Translation agencies can use the WPML – Translation Analytics Addon to manage translation projects for their clients. It allows them to assign translations to translators, track the progress of translations, and ensure that translations are of high quality.

Website Owners with Limited Language Skills

For website owners who have limited language skills, the WPML – Translation Analytics Addon can help to ensure that translations are of high quality. It checks for common errors and ensures consistency in terminology and style.

Comparison with Similar Plugins

There are several other plugins that provide translation management features for WordPress websites. Some of the most popular plugins include Polylang, qTranslate X, and Weglot.

Compared to these plugins, the WPML – Translation Analytics Addon provides more advanced analytics and reporting features. It allows website owners and developers to track the progress of translations, monitor the quality of translations, and identify areas for improvement. It also provides features such as Translation Memory and Glossary, which help to ensure consistency in translations.

Polylang and qTranslate X are both free plugins, while Weglot and WPML require a paid subscription. However, the free plugins do not provide the same level of functionality as the paid plugins. For example, Polylang does not provide translation memory or glossary features, while qTranslate X does not provide detailed analytics and reporting features.

Overall, the WPML – Translation Analytics Addon is a powerful tool for managing translation projects on WordPress websites. It provides advanced analytics and reporting features, as well as features such as Translation Memory and Glossary, which help to ensure consistency in translations. While it does require a paid subscription, it provides a level of functionality that is not available in free plugins such as Polylang and qTranslate X.